courtyard; quadrangle; middle court
to face on; to look out on to
miscellaneous; mixed; unorganized
space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to head towards; to direct one's steps to
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
to shorten; to narrow; to close; to shrink
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
hello; good day; good afternoon
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
again; once again; yet again
declaration; proclamation; announcement
with a screech; with a squeak; with a squeal
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
facing; opposite; across the street; other side
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
group action; collective behavior; collective behaviour; acting as a group
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget