to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to ask; to enquire; to query
participation; joining; entry
all; whole; entire; complete (set); in total
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
answer; reply; response; answer; solution; result
supplementary prize; additional prize; auxiliary prize; bonus prize
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
don't worry; no worries; never mind
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
victory or defeat; match; contest; game
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
to choose; to select; to pick (out)
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
thought; imagination; mind; desire; wish; love
such ... as; or some such
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture
individual differences; personal equation
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know