code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
projector (film, slide, etc.)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
transcription (of a text, DNA, RNA, etc.); copying; transfer (printing); transcription; transliteration
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to push away; to push aside; to shove
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
binding (someone) hand and foot; being tied down (by rules, obligations, etc.)
movie theatre; movie theater; cinema
screening (a movie); showing
in succession; one by one
nothing but; except; no more than
manners; behavior; behaviour
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
member of the Diet; Diet member; member of parliament; MP
one's youth; early life; one's early days; one's early years
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
you bastard!; you son of a bitch!
from here; from this place
guard (on a sword); brim (of a hat); visor; brim (of a pot); flange
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
eardrum; tympanic membrane
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach