dullard; indecisive person
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
magnum (cartridge, gun); magnum (1.5-litre wine bottle)
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
range (of a rifle, missile, etc.)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
valid; effective; yuko (judo)
outside ...; beyond ...; not included in ...
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to seize (secure) evidence
Interpol; International Criminal Police Organization
Central Intelligence Agency (US); CIA
Federal Bureau of Investigation; FBI
copy; duplicate; facsimile; cc (on e-mails); carbon copy
drug trafficking; dealing in illegal drugs
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
live (broadcasting, music, etc.); live performance; live concert; resonant (room, etc.); reverberating
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
steering (of a boat); steerage
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
pursuer; pursuing party; posse
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
hospitalization; hospitalisation
psychiatry; psychiatric department
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
close to the wall; alongside the wall
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse