bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
student (esp. a university student)
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to leave word; to leave a message
dizzily; giddily; spinning; boiling up
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
(sliding) glass door; patio door; small floor-level opening through which dirt is swept
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
to part left and right; to open out
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
hello; good day; good afternoon
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
permission; approval; authorization; license
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
to threaten; to intimidate; to be threatening
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
intimidating air; sense of intimidation
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
you guys; buddies; pals; you lot
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
base of the throat; bottom of the neck
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
hanging in midair; suspended in midair; midair stunt; aerial stunt
five-toed (socks); top 5 (counting with fingers)
to put one's hand on; to touch
to push aside; to push one's way through
nonexistent; not being (there); not having; not
to enter (house, room, etc.); to step in
whereabouts; address; place of temporary residence
called; known as; that; to say
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with