jpdb beta

endgame; final stage

1

reinforcement

1

to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss

1

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

3

enemy forces

1

miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key point; main point; weakling

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

1

according to the calculations; as far as calculations are concerned; computationally

1

direct unforked road; straight path

1

to entice; to tempt; to invite someone to join in

1

every one; each

1

defeating; crushing; smashing; destroying

2

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

3

completely beating someone up; being completely knocked down; thoroughly bashing someone

1

3rd day of the month; three days

5

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

4

stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage

17

clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)

2

degree of difficulty

1

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

2

simulation; simulation (of a foul); diving; flopping

1

role-playing game; RPG

1

one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed

1

to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse

7

game over

1

(constructed) shogi problem; shogi puzzle

1

dispersion; breakup; variance; dispersion

1

the number of people; many people; a large number of people

2

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

2

throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction

4

developer

1

strategy; tactics

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

2

achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution

1

presentation (e.g. of a gift)

1

certificate of merit; testimonial

1

gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)

3

publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)

1

case (container); case (instance, situation); case

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

2

aha experience

1

being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick

1

fair attack; fair tactics; straightforward approach; standard procedure; established method

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

completion (of a game); completing every level

1

amount of sugar; sugar content

3