distinction; discrimination; distinguishing; discernment
uniform; even; across-the-board; equal
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
guarantee; security; assurance; warranty
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
human being; human; person; character (of a person)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
unthinkable; unimaginable; inconceivable; unclassifiable; never dreamt of
faithful; devoted; loyal; honest; true
how much; how many; to what extent
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
possessed of a strong sense of duty
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
serious; earnest; sober; honest; sincere
noisily (from many people talking); in a commotion; with a rustling sound (of leaves, branches, etc.); with a rippling sound (of the surface of a lake, etc.); feeling a chill; with a chill (up one's spine)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
hard worker; hardworking person
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
unexpected; unforeseen; inconceivable
oh; ah; if there is; as for that; that is
rustling of leaves; rustling of grass
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
stance; attitude; standpoint; stance; posture
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out