to throw out one's chest; to be puffed up with pride
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
queen (consort); empress (consort)
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
minimum; at the very least
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to put someone to work; to make someone work
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
ignorance; innocence; stupidity
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
having to be; must be; should be; ought to be
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant); foul (comp. karuta); touching a card which is not in the same territory as the correct card
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
if it is (the case that ...)
married couple; husband and wife; man and wife
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to be able (to); to be possible (to)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
in that way; thus; so; the same; so?
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!