serious look (on one's face); straight face
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to ask a question; to begin to ask a question
main hall; great hall; large hall; reception hall
somehow; for some reason; without knowing why
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
elf; pixy; sprite; brownie; imp; gremlin
(sound of) laughter; laughing voice
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
hall; saloon; spacious room; reception room
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to fly about; to jump about; to bustle about
every person; every mouth; every entrance
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
while; during; while; although; all; both
stone hut; rock chamber; tomb; stone burial chamber
noisy; confused; uproarious
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
dignity; majesty; solemnity; gravity
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
everyone; anyone; no one; nobody
to look around; to look towards (us)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
chair; seat; stool; post; position; seat
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
figure; form; appearance; dress; state; condition
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
indifferent; paying no attention; taking no notice
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start