to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
to get angry; to get mad; to be angular; to be square
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to shout (in anger); to yell
to order; to command; to appoint
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
showy; loud; flashy; gaudy
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
urgent; requiring quick (response)
to be silent; to say nothing
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
stupid; dim-witted; dense; dull; obtuse; slow
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
assistance; backing; reinforcements
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
carnivore; carnivorous animal
to become completely chilled
filthy; dirty (looking); drab
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to be injured; to sustain a wound
tearing limb from limb; tearing apart; cutting (a person) to pieces
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
counter for waves (of a repeated occurrence)
to extend; to expand; to spread out