as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
pardon; extenuation; borrowing; phonetic loan character; loangraph
polar regions; the pole; farthest land; ends of the earth
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
stopgap measure; quick-fix solution
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
time limit; time restriction
peremptorily; willy-nilly; forcibly
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
vitality; (one's) life force
after this; henceforth; henceforward; from now on
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
to regain one's breath; to catch one's breath
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
metallic sound; metallic clank
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
to gain fame; to make one's name
(very) fortunate person; lucky fellow; fortune's favourite
painful; being sorry; feeling sorry
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to intrude; to butt in; to meddle; to be forward; to be self-assertive; to show off
looking like a ...; acting as if a ...
person of high standing, with a warped view of reality; (lit.) naked emperor
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
by all means; at all costs; absolutely
bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed
to ring (a bell); to strike (a gong, drum, etc.); to beat; to sound
to leave; to depart; to take one's leave
clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling
contact; connectedness; rapport; mutual touching
error; mistake; slip; bug
to crumble away; to collapse
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
a matter of course; what is to be expected; par for the course
not caring; not giving a damn
discontent; dissatisfaction; complaint; grievance
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about