change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
reproductive organ; reproductive system
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
wild beast; wild animal; brute
worship; adoration; admiration; cult
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
to be fulfilled; to be satisfied
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
distant look; faraway look
plural; multiple; plural (number)
by the way; meanwhile; on the other hand; by extension
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
horse riding; horseback riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
spine; backbone; spinal column
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
favourable; favorable; doing well; OK; all right
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
to go to hell; to fall into hell; to be damned
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
to put an end (to); to bring to an end; to close the books (on); (lit.) to put a period (at the end of a sentence)
human toilet; promiscuous woman
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
(made of) stone; stone-built
to factor out (e.g. in algebra); to pull out common elements
source of amusement; plaything
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to be awash with; to teem with; to be full of
locomotive; (train) engine
to let out a cry; to shout