to lie down; to throw oneself down
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to have sex; to have a physical relationship
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
suitable time; good time; propriety; moderation
first; foremost; most important; best; greatest; above all
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
finish; finishing; finishing touches
all; entire; whole; altogether
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
mountain's surface; bare surface of a mountain
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
to be sticky; to be close together
slow motion (video); moving slowly; moving leisurely
to rub in (e.g. cream into the skin); to grind and mix (e.g. pepper into miso)
to ooze; to exude; to percolate; to soak through
coffee jelly; coffee jello; gelled sweetened coffee dessert
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
metal sake jug; sake warmer
to have both; to possess both; to combine with
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
to swell up (by soaking in or absorbing a liquid); to become soft; to become soggy; to become lazy; to become indolent; to become slack
partly open; in half bloom
interruption; suspension; break
embrace; hug; holding in one's arms
fellow; mutual; companion; comrade
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
to understand from experience