street vendor; stallholder; stallkeeper
to gather up; to scrape up together; to rake
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
now that you say that; now that you mention it
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
favour; favor; obligation; debt of gratitude
all right; very well; okay; I got it
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
vineyard; vinery; grape plantation
good quality; fine quality; superior quality; high quality
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
brand; make; description; trading name of stocks and securities
to pull from both ends; to pull from both sides; to play tug of war
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
maid; helper; help; assistance
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
for your information; I'm telling you
ruins (of a building, town, etc.); remains
historic ruins (remains, relics); archeological site
cavern; cave; cave system; grotto
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
in swarms; in great crowds
all present; all concerned; all of us
arsenal; arms and ammunition factory
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
chimney; smokestack; funnel (of a ship); carrying a passenger without turning on the taximeter
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
rain cover; tarpaulin; covering against rain; taking shelter from rain
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)