to chuckle to oneself; to gloat (over)
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
magnification; enlargement; expansion; amplification
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to deify; to enshrine; to pray; to worship
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
hollow; cavity; hole; cave
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to dye; to colour; to color
next; next person; room adjoining a noble's parlor
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to dance down (leaves, petals, etc.); to fall as if dancing
candy; sweet; confectionary
sorry; excuse me; thank you
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
when one was a very young child; very early in one's life
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to kill one's enemy (opponent)
angry voice; one's voice when shouting with anger
that's enough!; cut it out!; get a life!
anguished; distressed; worried; horny
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
quarrel; dispute; argument
to mediate; to intervene; to smooth