one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
one by one; each; every; at intervals of
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
twosome; duo; pair (of criminals)
have no choice; there is nothing but; no more than
delicate technique (in sumo, judo, etc.); little trick; subtle maneuver
popular use; circulation; to pass as; to pass for
key; lock; key (to a problem); clue
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
with a clink (click, clack)
to tremble violently; to shudder up; to shake
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
ignition; catching fire; setting on fire
some people; a few people; several people
spontaneous discharge; accidental gun discharge
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
firmly; solidly; heartily
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
eyesight; vision; visual acuity
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
sensitive; alert; aware; susceptible
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
accurate; correct; precise; exact
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
for the first time in one's life
pure; true; genuine; unmixed