too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
battle; fight; war; struggle; conflict
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to offer; to sacrifice; to dedicate
pupil; student; schoolchild
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
military service; serving in a war; taking part in a campaign
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
homecoming; return to one's home
pardon; forgiveness; exemption; permission
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
difference in social standing; difference in social position
to fall in love (with); to love
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
and; and then; thus; and now; and finally
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
very popular; highly favoured
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
Yamaguchi (city, prefecture)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
February; second month of the lunar calendar
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
canary (esp. the island canary, Serinus canaria)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
thought; imagination; mind; desire; wish; love
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
river; stream; River; the ... river
library; book collection; paperback book