head steward (e.g. on a ship); (arch.) palace chef
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
study; diligence; discount; reduction
at last; finally; barely; narrowly; just
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to give; to do (something) for
to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
slap in the face; slap on the cheek
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to hit; to beat; to shout at; to yell at
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
finally; after great pains; at last; just barely
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
being on duty; being on watch; person on duty
person in charge; senior staff; manager; chief; head
(Self Defense Force's Air Force) captain (defence); lieutenant
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to look around; to take a view of
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
bag; satchel; briefcase; basket
lower-grade officer rank (JMSDF)
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
at once; immediately; without delay; promptly
form; shape; figure; visage
speech; expression; wording; language
boy; bellboy; porter; waiter