implicitly; indirectly; tacitly; by implication; obscurely
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
far away; far off; far; long ago; long before
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
putting life into; animating; cheering up
to gulp down (a drink); to slurp
to break into song; to burst into song; to begin singing
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
loudly (wailing, making a noise, etc.)
to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
breath; breathing; tone; mood
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
how can (one) do something
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance
gas; vapour; vapor; gaseous body
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
all; whole; entire; complete (set); in total
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
sphere; counter for balls
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
living thing; organism; creature; biology
just because; even if; even though
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip