to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
forcibly; against one's will
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
main battery; main armament
small calibre; small caliber
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
pica (eating disorder); atomic bomb
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
abrupt turn; sudden change
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to thrust before; to thrust at
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
piece; fragment; one (object)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to take aim (at); to set one's sights (on)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
skill; dexterity; master hand
skill; dexterity; master hand
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet