frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
perhaps; probably; generous; many; much
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
and then; and so; and; so then
in that manner; like that
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
speaking of; (I told you) already; come on
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to put one's life on the line
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
looking away; looking aside
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
(it) goes without saying; needn't be said; that should rather be left unsaid
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to continue; to keep up; to keep on
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
reliance; trust; faith; confidence
girl; daughter; baby girl; young woman
how long; how much; to what extent
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
so; like this; in this way
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank