to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to take back; to regain; to get back; to recover
in order to; for the purpose of; must; should
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
continuation; continuance; going on; resuming
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to hide; to keep to oneself
potentiality; likelihood; possibility; availability
the future (usually distant); future tense; the world to come
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
ancient Japanese (as spoken in Japan until the Middle Ages)
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
colour; color; hue; tints
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
easy; simple; there's no way that ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
to come to mind; to pop into one's head
to prove successful; to take hold; to amount to something
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into