everyone; everybody; all; everything; all
residence; estate; grounds; premises; mansion
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to plant oneself; to settle in; to be well-established (e.g. of a religion in a particular area); to have taken root
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
aroma; fragrance; scent; smell
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to get a lump in one's throat; to overflow with feelings; to be overwhelmed with emotion
future (usually near); prospects
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
the future (usually distant); future tense; the world to come
yes; yeah; hum; hmmm; oof
refined; genteel; graceful; decent
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
garden; yard; courtyard; field (of action); area
how many? (large animals)
horse; horse racing; promoted bishop
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
order (for an item); request; demand; condition
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
snugly; neatly; compactly; cosily
your home; your family; their home; (my) home
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
around the world; throughout the world
too; also; still; as before; even so; either way
master; Your lordship; My lord; husband
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
suffix for familiar person
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary