pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
impressions; thoughts; feelings; reactions
to state; to express; to mention
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
the other day; some time ago; recently
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
coachman; driver; cabman; postilion
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
high class; esteemed; cherished
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
six (long cylindrical things)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
middle; centre; center; midpoint; heart
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
pentagram (as used in divination, etc.)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
simultaneously; all at once; in unison
advance; moving forward; progress
perfectly ordered; perfectly coordinated
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
movement; move; motion; trend; development; change