plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
boisterously; roughly; briskly
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
superiority complex; sense of superiority
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to triumph; to be elated with success
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
real intention; true motive; true meaning
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to feel hot; to flush; to burn
myself; yourself; I; me; you
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
in that way; thus; so; so?
judgment; judgement; divination; judgement
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to shake and untangle; to shake free from
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
refusal; rejection; denial; veto
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to that extent; to that degree; that much; that many
although; despite; whereas; while; if only; I wish