jpdb beta

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

love potion; philter; aphrodisiac

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

3

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

translation; deciphering; decoding; translation

5

function; facility; faculty; feature

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

2

what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?

2

to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with

1

to help out of (trouble); to extricate

1

to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)

2

originally; by nature; from the start

2

difficult to ...; hard to ...

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

(not) so much; (not) that much

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth

1

puppy; small dog

1

unexpected; surprising

2

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

4

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

false name; alias; assumed name; pseudonym

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

3

other people's affairs; somebody else's problem

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

to hesitate; to waver

1

originally; by nature; from the start

1

barrage of questions

1

reading (books)

6

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

to smile (at); to grin (at)

1

to leave; to depart; to take one's leave

3

to be confused; to be bewildered; to be taken aback

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

2

Osman; Ousman

1

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

reason; pretext; motive

10

unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible

1

to spring; to jump up; to fly up; to skip

2

far away; far off; far; long ago; long before

2

height; elevated place

1

20 years old; (arch.) twenty

5

to chase; to run after; to pursue

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

3

apathetic; indifferent

1

astonishing; amazing; surprising; wonderful

3

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

2