amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
free alcohol; free liquor; free drinks
to get; to obtain; to come by; to find
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
dark brown; colour of tanned skin
beautiful woman; (a) beauty
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
sake cup; cup for alcoholic beverages
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
everyone at once; everyone together
being together; going together; matching (clothing); going together
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
world; society; people; the public
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
the right person in the right place
plausible; believable; solemn; dignified; serious
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
(of a lie, etc.) obvious; transparent
to swell; to expand; to inflate; to bulge
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
this is not the time (for that); that's out of the question right now
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
strategy meeting; council of war
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
here I am; I'm home!; presently; right away; right now