one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
(attacking and) sinking (a ship); sending (a ship) to the bottom; crushing defeat; utter failure; complete exhaustion; collapsing (onto a bed, desk, etc.)
subjugation (using military force); suppression; subduing
all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
everybody; every last one of them; all
rich in personality; of great individuality; highly individual; expressive of one's personality
vigorous advance (while attacking the enemy); sweeping advance; string of wins; series of great successes; unbroken run of success (in business, entertainment, etc.)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
hey there; I say; see here
to poke fun at; to make fun of; to send up
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
delivery; transfer; hand-over
underground space; subterranean space; subterranea
underground lake; subterranean lake
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
ancient times; distant past; antiquity
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
(not) a single person; (no) one
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering