flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
immortality; eternal life; undeath; undead
feng (male Chinese firebird)
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
suffering from summer heat; summer heat fatigue
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
like; similar to; as with; in the same way
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
at that time; at that moment; then; on that occasion
from out of nowhere; from who knows where
singing voice; (sound of) singing
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
phoenix (bird of Egyptian mythology); phoenix (any palm tree of genus Phoenix, incl. the date palm)
big; large; loud; extensive; spacious; important
someone who is in their element; (lit.) fish that has found water
(in) the air; midair; sky
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
upper half of the body; upper body
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
lower half of the body; nether parts
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers