detached building; solitary house; room detached from main house
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
plural; multiple; plural (number)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
wherein; therein; thereinto
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
being somewhat excited (agitated)
confident; assured; self-assured; bullish
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
to cry and shout; to scream
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing
it's been a long time; long time no see
calm; composed; leisurely
persistent; stubborn; sticky; viscous; viscous temperament (in Kretschmer's classification); epileptoid temperament
sidelong glance; flirtatious glance
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
extremely; very; really; super; so
uninterested (in); having no interest (in)
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
various; a variety of; all sorts of; many (different)
(lower) jaw; chin; mentum; chatterbox
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
culmination; southing; crossing the meridian
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
appearing and disappearing; slipping in and out of view
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
stature; body height; one's means; one's status; one's ability