to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
please come (and visit us); please come (to our shop)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
condition; state; health; state (of health); way; manner
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
remarkable; striking; obvious
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
January; first month of the lunar calendar
several minutes; a few minutes
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
nod deeply; glugging; drinking deeply
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to breathe out; to exhale
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
shopping; purchased goods
one's destination; place where someone is going; source (of an object); origin; branch office
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
store; shop; establishment; restaurant
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to be hideously burned; to be burned raw
barely; narrowly; only just; with difficulty
to be completely changed (for the worse); to be transformed