to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
general manager; director-general
class system; caste system; hierarchical system
wharf; quay; landing-stage; jetty
all over the country; everywhere in the country; throughout the nation
small quarrel; dispute; run-in; issue; trouble
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
lyrical; poetic; expressive of emotion
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
making (a manga, video game, etc.) into an animated film or TV series; anime adaptation
drawing ability; skill at art
male-to-female gender swap (in fan art and fan fiction)
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
to act tough; to act bad; to act worse than one really is
death growl; death metal vocals
dumb-ass; person lacking common sense or basic knowledge; delinquent; violent person; rough-looking person
thick voice; husky voice; guttural voice; voice with a thick accent
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
immediately; right away; at once; easily; readily
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
stupid idiot; fool; moron
summer vacation; summer holiday
opening ceremony (of the school term)
August; eighth month of the lunar calendar
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
swimming area (in the ocean); swimming beach; seawater baths
beach; seashore; seaside; coast
splish-splash; with a splash; click-click (of a camera shutter); with a click; with a snap
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
beach umbrella; beach parasol
role; part; job; assignment