curl; curly hair; ringlet
anaconda (esp. the green anaconda, Eunectes murinus)
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
to survive; to continue living; to escape death
a long time (since the last time)
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
standard of revolt; banner of rebellion
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
rushing around; running wild
Western person; Westerner
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
house built on sand; house of cards
dark clouds; black clouds
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
imitation; fake; counterfeit; sham
iron sand; magnetite sand
two legs; two feet; two pairs
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
stake; post; pile; (arch.) stump
brave general; brave warrior; courageous general
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
bursting with juice; oozing with savory juices (esp. when bitten); with a gloss (e.g. makeup); with shine; sleekily
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
tips of one's hair; hair ends
main body (of troops); main force; this troop; these troops
falling into madness; losing one's sanity; being consumed by frenzy; entering a berserk state (in fiction, games, etc)
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
sumo (wrestling); sumo wrestler; rikishi
(Saitou) Musashibou Benkei (?-1189)
being the strongest; being powerful (mighty) without equal
the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings
divine wind (esp. a typhoon thought to have protected Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); kamikaze
burst of laughter; roar of laughter; in copious amounts
to become eclipsed (of an astronomical object)
downfall; ruin; collapse; destruction
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
outline; contour line; border line
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue