to start working; to take action
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
inspection; examination; check; checkpoint; screening; inspection (esp. by police or security)
disparity of wealth; wealth inequality; social inequality
specialization; specialisation; differentiation
to bend forward; to stoop; to bow
made in Japan; Japanese-made
to pick something out (nose, hole, etc.); to pry (into people's private affairs)
point of production; production site; shop floor
non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
tattoo (esp. one in a style other than traditional Japanese)
proficiency; mastery; becoming proficient (in)
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
to be affected by another's misfortune; to get caught up in trouble not of one's own making
market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation
large amount of money; great cost
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
to be exhausted; to be worn out
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
underground (film, theater, etc.); unconventional; alternative; underground (economy, press, etc.); unofficial; illegal
Colosseum (amphitheatre in Rome); coliseum (large stadium)
cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste
you'll pay for this!; you'd better keep your mouth shut!; you won't get away with this!
to leave word; to leave a message
rich person; wealthy person
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
round (table, collar, etc.); round; round; round (of a competition); round (of talks, esp. multilateral trade negotiations)
banker (gambling); bookmaker; person who runs a gambling den; manager; boss
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on