likes and dislikes; tastes; preferences; pickiness (esp. about food); choosiness; fussiness
to happen to hear; to overhear
rear gate (esp. of castle); back entrance; (opponent's) weak point; (arch.) force attacking the rear of a castle; (arch.) official in charge of imprisoning offenders
suppression (e.g. of free speech); force-out
discretion; consideration; allowance
obsession; compulsive idea
related (by blood); blood-related; of the same blood
good citizen; honest man; respectable member of society
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
coastal waters; adjacent seas
peace; tranquility; tranquillity; (arch.) happy-go-lucky
on the sea; on the ocean; offshore
after having come this far; now that we've come this far
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address; first tone (in Chinese); level tone
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
(attacking and) sinking (a ship); sending (a ship) to the bottom; crushing defeat; utter failure; complete exhaustion; collapsing (onto a bed, desk, etc.)
meaning; connotation; denotation
oh; ah; if there is; as for that; that is
soldier dispatched by a god; soldier under the protection of the gods
the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire and earth) in Chinese cosmology
ten celestial stems (two types each of wood, fire, earth, metal, water); ten heavenly stems
seat of honor; seat of honour; head of the table; head
divine aid; divine grace; providential help
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
to steer a ship; to manage; to take command; to take the helm
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
science fiction; sci-fi; SF
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
exploration party; expedition team
to blow out; to spout out
electrically operated; electric powered
drive assembly; driving gear; driving mechanism; running gear
fusion cutting (of metals); plasma cutting; blowout (of a fuse)
human power; human strength; human effort; human agency