sharing a common destiny; sitting in the same boat
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
this is not the time (for that); that's out of the question right now
tug of war; forward puller (of a rickshaw)
to pay; to be profitable; to pull against each other
heart symbol (to ward off evil spirits)
dictatorship; despotism; autocracy; running (a company, etc.) despotically
to lose one's temper; to lose patience; to have enough; to be exasperated; to become irritated; to get fed up
you guys; buddies; pals; you lot
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
Potentilla cryptotaeniae (species of flowering plant)
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
hand-to-hand combat; fighting at close quarters; close combat
you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)
yours sincerely; respectfully yours
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
Père David's deer (Elaphurus davidianus); milu; elpahure
to multiply; to crossbreed; to cross-breed; to mix (e.g. paint colours)
tight turn; adaptability; flexibility; maneuverability
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
leaving everything up to someone else
oh; ah; if there is; as for that; that is
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
footwork; mobility; flexibility; adaptability
to chip; to nick; to break; to lack
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
failure; defeat; mistake; unconsciousness
reply; response; -less; sexless (relationship); loess
seeker after truth; one who seeks the way
power; authority; might; influence; dignity; majesty
to suffer an embarrassing defeat