to go through (e.g. a wall); to penetrate; to punch (a hole, pattern, etc.); to stamp out (e.g. a coin); to remove (partitions between rooms); to join (multiple rooms) into one
to raise one's head (esp. of a snake)
vise; vice; capstan; windlass; cargo net
by the way; in this connection; incidentally; in passing
with a pat; with a tap; with a pop; with a crack; casually (throw); carelessly
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
suddenly (e.g. falling, weakening, etc.); sharply; with a jerk
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
drop (e.g. of water); drip
crying face; face of a person who is crying
to sob convulsively; to heave with sobs
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to allot; to assign; to give; to provide; to fit to; to fasten to
unexpectedly; surprisingly
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
ballot paper; voting paper
dear (old); good old; longed-for; classic; nostalgic
what do I care; oh well; what will be, will be
to write down; to record; to register
with a clap-clap (e.g. of wooden clappers); (touching) lightly and repeatedly; (something small hopping) repeatedly; punctuation marks such as the dakuten
just because; even if; even though
handing out flyers; distributing leaflets
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
coating (esp. lacquering)