to wind around; to wrap around; to coil around
(one's) current position; current location; present position
every person; every mouth; every entrance
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
periodic; regular; routine
it doesn't matter what; anything is fine
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
trademark gag; trademark routine
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
scream; shriek; shout; exclamation
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
to rebuke; to scold harshly
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to be transparent; to show through
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
ridgeline; lines of a mountain ridge
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
in the end; on top of that
crown; diadem; bottle cap
(volcanic) crater; caldera; burner (of a boiler)
different (quality, nature); heterogeneous
glaringly; dazzlingly; blazingly
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
calmly; quietly; gently; be quiet!
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it