jpdb beta

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

1

turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

1

certainly; by all means

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

considerably; greatly; a lot

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do

1

apology

1

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to be; to come; to go; to be (doing)

1

previous volume

1

illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece

1

beginning; opening; start; outset

2

introduction; presentation; referral; showcase (of a product)

1

at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of

1

descendant (usu. of a certain generation); (arch.) lineage; (arch.) pedigree; (arch.) grandchild

1

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

he; him; boyfriend

1

emperor

2

direct control; direct supervision

1

force; unit; corps; squad; troops; party

1

prefix for forming ordinal numbers

1

six; 6

1

quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles

1

re-; again

1

Kaya

1

Hiroko

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

1

in the background; not standing out

1

but; however; although

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)

1

number one; first; best; most; game; round

1

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

1

suffix for familiar person

2

pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes

1

please

1

to increase; to multiply

1

easy-to-understand

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

intention; aim; design

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

was

2

on the contrary; rather; instead; all the more

1

disorder; chaos; confusion; mayhem

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1