or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
crushing evil; destroying heresy
sword possessing mystical powers; virtuous sword
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
drawing a sword; drawn sword
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
indication; sign; hint; tone (of the market)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to become pale; to turn pale
eternity; perpetuity; permanence; immortality
waxing and waning (of the Moon)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
moonlight; moon; moonbeams
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
putting into operation; invocation
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
sense; sensation; feeling; intuition
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to be able (to); to be possible (to)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
perception; sensation; awareness