to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb; produced at an unorthodox location
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
suited figure; person in a suit
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
androgynous; gender-neutral
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
personification; impersonation; embodiment
birthplace; origin; cradle; motherland
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
meeting; assembly; association; conjunction
service; duty; business; Buddhist religious services
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
objection; dissent; protest
sense of values; values; value system
to slander; to libel; to criticize; to criticise
interpretation; explanation; reading; construction
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with someone)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
unapprovable; unable to be confirmed
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
Olympia (Greece); Olympia; Olimpia; Olympia
to explain; to preach; to advocate; to persuade; to prevail upon; to reason with
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
dad; daddy; papa; sugar daddy
to teach (the way); to guide; to instruct; to enlighten