occurrence; happening; incident; event
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
participation; joining; entry
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
triumphant return; returning in triumph
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
store; shop; establishment; restaurant
everywhere; all over; throughout
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
beginning; outset; first; onset
to be bewildered; to be perplexed
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
cheers; applause; ovation; acclamation
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
living; lifestyle; living room
to sit down; to take a seat
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
room; chamber; apartment; flat; stable
chair; seat; stool; post; position; seat
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to (an extent); up to; there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...; even if there is no need to ... (at least ...)
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
then; well; so; well then
winning a battle; victory; victorious battle
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that