stirring; slight movement
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
ban (e.g. on smoking); prohibition
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
innumerable; countless; numberless
gem; jewel; precious stone
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
to wear; to be dressed in; to have on
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
always; constantly; at all times; habitually
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
magic; witchcraft; sorcery; spell
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
diffuse reflection; diffused reflection; irregular reflection
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
as much as possible; as far as possible; to the best of one's abilities