silver hair; gray hair; grey hair
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
uneasiness; vague apprehension; premonition
recently; lately; these days; nearest; closest
(one's) older brother; lad; sonny
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to creep in; to steal in; to sneak in
burlesque; low comedy; farce
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
to be insolent; to be arrogant; to be impudent; to be rude
person concerned; interested party; related party
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
indescribable; inexpressible; unspeakable
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
junior high school student; middle school pupil
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
first meeting; first interview with
somewhere; in some respects; in some way
to etch into one's mind; to remember well
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
hooded sweatshirt; hoodie; hoody; hooded jacket; parka; anorak
quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
to be able to manage somehow or other
to name; to call; to christen; to term
to poke fun at; to make fun of; to send up
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
dark elf (fictional race)
first in this country; first (of its kind) in Japan
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated