brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
father-in-law; foster father; stepfather
fine line; weight of thread; slit-eyed
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
attractive; good-looking; stylish; cool
spring clothing; spring wear; spring goods
colour usage; color usage; use of colour
new arrivals (of products etc.); new consignment
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
attaching the familiar suffix "-chan" to someone's name
high five; high touch (involvement of personal attention and service)
student of a women's college; female university student
female office worker; office lady; overlap; orienteering
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
leading part; leading actor; leading actress
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to have both; to possess both; to combine with
fashionable color; fashionable colour
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
flipping (e.g. a page); peeling off; fluently
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
(lucky) find; bargain; good buy; treasure trove
clothing and accessories; attire
buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
let's do it; I (we) are going to do it
to keep a watchful eye on
rubbing one's hands together
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
dressing room; fitting room