chance (of success); odds
pointing out; identification
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
colored thing (clothing, fabric, paper, etc.) (coloured); variety shows
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
declaration of war; proclamation of war
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
program (e.g. TV); programme
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
conclusion; decision; end; settlement
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
not counted (in the score); not tallied
master; teacher; stable master
to bring up a subject; to touch on a matter
flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; one kick
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
test; trial; ordeal; tribulation
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
speech; address; curtain speech; prologue; way of speaking; manner of speech
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
individual; private person; personal; natural person
to overdo; to do too much
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
together; jointly; at the same time; with; both
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to encamp; to take up a position
something; some kind of; for some reason
to be imaginable; to be conceivable
to step aside; to move (out of the way); to make way
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
outbreak of war; starting a war
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
impertinent; impudent; saucy; cheeky
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)