to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
(and) then; and; thereupon; in that case; then; so
learning by ear; memory of having heard something before
completely; thoroughly; exactly; precisely; comfortably; not at all
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
quickly; swiftly; expeditiously; long ago; already
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
brush tip; first on a list; head; chief
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
pompom; pompon; pom-pom; pom-pon
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
thigh; buttocks; arse; ass
shortish; rather short; somewhat short
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
underwear for a tennis skirt
eyesight; vision; visual acuity
to jump up and down; to hop
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
to be offended; to get angry; to be stuffy; to be stifling; firmly (shutting one's mouth)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
to begin to dance; to break into a dance
opposite side; other side; other party
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
style; way; shape; dress; attire; clothing
reason; logic; sense; natural way of things