securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
martial arts stadium; (Nippon) Budokan (indoor arena in Tokyo)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
in accordance with; according to
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
pair; the two; both persons; both things
together; jointly; at the same time; with; both
judgement; judgment; refereeing; umpiring; judgement (of God); referee
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
abundant; plentiful; rich; ample
state of mind; mentality; psychology
unfairness; injustice; partiality
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
start; commencement; beginning; initiation
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
both; both sides; both parties
one's field of expertise; one's strong area
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
beyond; across; the other side; the distance
another showing (of a play); playing the same role again (i.e. of an actor); recapitulation
training; drilling; strengthening; use of alchemy; producing (gold, etc.) with alchemy
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
phantom; vision; illusion
like...; similar to...; is like...; is similar to...
middle of summer; height of summer; midsummer
grand; magnificent; majestic; great; sublime