entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
game arcade; video arcade; penny arcade
setting sun; decline (e.g. of industry)
work; business; company; study
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to resume breathing; to come around; to come back to life
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
unfit; unsuitable; unmarketable
(for) household use; home use; domestic use
business use; commercial use; professional use; industrial use
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
thickly; heavily; profusely; (complain) endlessly; excessively; tediously
to clamour; to crowd; to jostle
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
to shoot dead; to shoot to death
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
self-confidence; confidence (in oneself)
play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
conduct; behavior; behaviour
reproducibility; repeatability; duplicability
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to fire (a gun) ceaselessly; to fire away; to blaze away; to fire volley after volley
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
listen!; you see; mind you; remember
commemorative photograph; souvenir photograph
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
case (of a machine, computer, etc.); casing; cabinet (arcade games); housing; enclosure; chassis
isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility