clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
promotional video; music video; page view
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
band (group of musicians); band (material); strap; belt (clothing); (frequency) band
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
suddenly; abruptly; unexpectedly
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
gesture; movement; action; acting; performance
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
the place for; the time for; the level of
second; number two; runner-up
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
prince; subordinate Kumano shrine
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer
how about ...?; I wonder; I don't know
man; male; masculine gender
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
range (of a voice or instrument); register; compass
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
original song; original melody
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
charming; fascinating; attractive
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
to smell; to smell of; to have a smell
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword